Réservation en ligne

Hôtels, offices de tourisme, voisins : les partenaires qui envoient des clients

Un partenariat entre un hôtel et un restaurant, c’est un accord simple : la réception recommande votre table à ses clients qui demandent où dîner, et vous lui donnez de quoi le faire bien, un lien de réservation, un menu à jour, des horaires justes. Le même principe vaut pour les chambres d’hôtes, l’office de tourisme, les commerces voisins et les salles de spectacle. Le touriste qui pose sa valise à 18 h n’a souvent ni le temps ni l’envie de comparer cinquante adresses. Il demande à la personne en face de lui. Ce conseil vaut de l’or, et il se prépare.

L’équipe gonnabook.it6 min de lecture

Qui peut vous envoyer des clients

La réception de l’hôtel et la conciergerie

C’est la question la plus fréquente à un comptoir d’hôtel : « Où peut-on bien manger ce soir ? » Le réceptionniste répond avec les adresses qu’il connaît, qu’il a goûtées, ou dont il a un support sous la main. Les hôtels de catégorie supérieure ont parfois un concierge, dont le métier est précisément de réserver pour leurs clients.

Les chambres d’hôtes et les gîtes

Le propriétaire d’une chambre d’hôtes conseille ses hôtes au petit déjeuner, sur un ton plus personnel. Il recommande souvent deux ou trois tables, pas plus, et ses hôtes le suivent volontiers. C’est un partenaire précieux à la campagne, où les hébergements sont petits et dispersés.

L’office de tourisme

L’office de tourisme a, selon le code du tourisme, une mission d’accueil et d’information des touristes, et de promotion touristique de son territoire. Il édite souvent un guide ou un site qui recense restaurants et hébergements. Chaque office fixe ses propres règles : certains référencent gratuitement, d’autres demandent une adhésion ou une contribution. Renseignez-vous directement auprès du vôtre.

Les voisins

Le caviste, la boulangerie, le fleuriste, la librairie, le musée, le théâtre ou la salle de concert : tous croisent des gens qui cherchent où dîner avant ou après. Une salle de spectacle est un partenaire naturel pour un service tôt, ou pour un dernier service après la représentation.

Ce que vous leur donnez

Un partenaire recommande ce qui lui facilite la vie. Préparez un petit kit, toujours le même :

  • un lien de réservation direct, à envoyer par message à un client, ou à garder dans les favoris du poste de la réception ;
  • une affichette avec un QR code, à poser sur le comptoir ou à glisser dans le classeur d’accueil des chambres ;
  • votre menu à jour, avec une fourchette de prix, et la mention des plats végétariens ou des allergènes si vous la donnez ;
  • vos horaires exacts, jours de fermeture compris, et l’heure de la dernière prise de commande ;
  • un numéro où l’on vous joint vraiment, et le nom de la personne à demander.

Le lien de réservation est le cœur du kit : il évite au réceptionniste d’appeler pendant votre service, et au client d’attendre que quelqu’un décroche. Notre article sur votre lien de réservation partout détaille les endroits où le poser.

Dessin d’un comptoir de réception avec une sonnette, un présentoir jaune portant un QR code et une flèche qui mène vers une table dressée.
Un QR code sur le comptoir de la réception : le client réserve depuis sa chambre, sans que personne ne décroche le téléphone.

Créer le lien, en personne

Un e-mail ne remplace pas une visite. Passez à la réception en dehors des heures d’arrivée, présentez-vous, laissez le kit. Mieux encore, invitez l’équipe de la réception ou le propriétaire de la chambre d’hôtes à déjeuner : on recommande avec conviction ce qu’on a goûté.

Quelques gestes simples entretiennent la relation :

  • prévenez vos partenaires de vos fermetures, de vos nouveaux menus et de vos soirées spéciales, une ou deux semaines avant ;
  • réservez-leur un bon accueil : les clients qui arrivent en disant « l’hôtel nous a conseillé de venir » doivent sentir qu’ils sont attendus ;
  • renvoyez l’ascenseur : si un client vous demande où dormir ou quoi visiter, citez vos partenaires à votre tour.

La question de la commission

Certains partenaires demandent une rétribution par client envoyé, d’autres non. Il n’y a pas de règle : c’est une négociation entre vous. Quelques repères pour rester serein :

  • préférez la réciprocité quand c’est possible : un apéritif offert aux clients envoyés, un repas pour l’équipe de la réception, des recommandations dans l’autre sens ;
  • si vous versez une commission, fixez-la par écrit, avec son montant et la façon de compter les clients, et demandez une facture à votre partenaire ; votre expert-comptable vous dira comment l’enregistrer ;
  • ne la répercutez pas en douce sur l’addition du client recommandé : il paierait plus cher que son voisin, et il finirait par le savoir.

Une réservation qui arrive par votre propre lien ne vous coûte rien de plus. Si vous voulez comprendre la différence avec les plateformes qui prennent un pourcentage par couvert, lisez notre article sur la réservation en ligne sans commission.

Mesurer ce que chaque partenaire apporte

Sans mesure, impossible de savoir si le partenariat vaut l’apéritif offert. Deux méthodes simples :

  • demandez au client, à la réservation ou à l’arrivée : « Comment nous avez-vous connus ? », et notez la réponse dans la fiche ou la note de la réservation ;
  • comptez par saison : combien de couverts sont venus de l’hôtel, de la chambre d’hôtes, de l’office de tourisme ?

Les touristes ne sont pas une clientèle marginale : au quatrième trimestre 2024, selon l’Insee, 30,4 % des nuitées passées dans les hébergements collectifs touristiques en France étaient le fait de clients non résidents. Ces clients-là, plus que d’autres, demandent conseil à leur hébergement. Pour prendre leurs réservations sans parler leur langue, voyez notre article sur les clients étrangers.

Dans gonnabook.it, le « Lien direct » de la page Réservation en ligne des paramètres se copie en un appui pour l’envoyer à un partenaire, et l’assistant de configuration imprime une affichette A4 au QR code, à poser sur le comptoir d’une réception.

Questions fréquentes sur les partenariats

Comment proposer un partenariat à un hôtel ?

Passez à la réception en dehors des heures d’arrivée, présentez-vous et laissez un kit simple : un lien de réservation, une affichette avec un QR code, votre menu à jour et vos horaires exacts. Invitez ensuite l’équipe de la réception à déjeuner : on recommande plus volontiers une table qu’on a goûtée. Prévenez l’hôtel de vos fermetures et de vos nouveaux menus.

Faut-il payer une commission à un hôtel qui envoie des clients ?

Ce n’est pas une obligation : c’est un accord entre vous. Beaucoup de partenariats reposent sur la réciprocité, avec des recommandations dans les deux sens ou un geste pour les clients envoyés. Si vous versez une commission, fixez-la par écrit, avec son montant et la façon de compter les clients, demandez une facture et voyez avec votre comptable comment l’enregistrer.

Comment être référencé par l’office de tourisme ?

Contactez directement l’office de tourisme de votre commune ou de votre intercommunalité. Le code du tourisme lui confie l’accueil et l’information des touristes et la promotion touristique, mais chaque office fixe ses propres règles de référencement : certains recensent gratuitement les restaurants, d’autres demandent une adhésion. Préparez une description courte, des photos, vos horaires et votre lien de réservation.

Sources

· Tous les articles

À lire aussi
Zéro commission

Vos réservations en ligne, à 69 € HT par mois.

Un widget à vos couleurs sur votre site, votre fiche Google et vos réseaux, sans commission par couvert. Essayez-le 30 jours, gratuitement.

Essai gratuit 30 jours

Sans carte bancaire · sans engagement · 69 € HT par mois ensuite